8232DECT Handset 7 Votre poste s'ajuste à vos besoins .. 32 7.1 Connaître le numéro de votre téléphone 32 7.2 Initialiser votre boîte vocale 32 7.3 Modifier le mot de passe de votre messagerie vocale 33 7.4 Régler votre sonnerie 33 7.5 Activer le mode casque 34 7.6 Régler votre téléphone 34 7.7 Sélection de la langue 35 7.8 Programmer votre annuaire personnel 36 7.9 Modifier une Page 1 Alcatel-Lucent IP Touch 4038 / 4068 Phone & 4039 Digital Phone Fr Français Alcatel-Lucent IP Touch 4068 Telephone Combiné téléphonique possibilité de combiné sans fil - Bluetooth - uniquement Alcatel-Lucent 4068 Prise pour la connexion d'un casque, d'un équipement mains libres ou d’un haut-parleur „ Touches audios Touche Raccrocher pour terminer un appel. Touche Mains libres/Haut-parleur pour prendre une ligne ou répondre à un appel sans décrocher. • Allumée fixe en mode mains libres ou en mode casque appui court. • Clignotement en mode haut-parleur appui long. Touche Interphonie/Secret • En conversation appuyer sur cette touche pour que votre correspondant ne vous entende plus. • Poste au repos appuyer sur cette touche pour répondre automatiquement aux appels sans avoir à décrocher non disponible en mode 'secours'. Pour augmenter ou diminuer le volume du haut-parleur, du combiné ou de la sonnerie „ Boîtier d'extension Un boîtier d'extension peut équiper votre poste. Il dispose ainsi de touches supplémen- taires configurables en touches de fonction, touches de ligne, touches d'appel … Pour mettre en place les étiquettes ramener la languette de maintien du cache de touches vers soi et soulever le cache. Instal- ler l'étiquette sous le bloc de touches, dans le logement prévu à cet effet, et mettre à nou- veau le cache en place. „ Voyant lumineux • Vert clignotant arrivée d’un appel. • Orange clignotant alarme. Clavier alphabétique „ Afficheur et touches afficheur Comporte plusieurs lignes et pages donnant des informations sur les communications et les fonctions accessibles par les 10 touches associées aux lignes de l'écran. Icone renvoi l'appui sur la touche associée à cet icône permet de programmer ou de modifier la fonction renvoi en rotation quand un renvoi est activé. Casque branché. Rendez-vous programmé. Mode silence activé. Poste verrouillé. Touches afficheur l'appui sur une touche afficheur active la fonction qui lui est asso- ciée sur l'écran. „ Navigation „ Pages d’accueil Touche OK permet de valider les différents choix et options proposés en cours de programmation ou de configuration. Navigateur Gauche-Droit permet de passer d'une page à une autre. Navigateur Haut-Bas permet de défiler le contenu d'une page. Touche Retour/Sortie pour remonter d'un niveau appui court ou revenir à la page d'accueil appui long ; en cours de communication, permet d'accéder aux dif- férentes pages d'accueil Menu, Info,… et de revenir aux écrans de téléphonie. Page menu contient l'ensemble des fonctions et ap- plications accessibles à l'aide des touches associées aux libellés. Page perso contient des touches de ligne ainsi que des touches d’appel direct à programmer non disponi- ble en mode 'secours'. Page info contient des informations sur le téléphone et l'état de fonctions nom, numéro de télé- phone, nombre de messages, état du renvoi, rappel de rendez-vous, … „ Présentation des appels Appel entrant. Communication en cours. Appel en attente. Dans le cas de deux appels simultanés, il est possi- ble de passer d'un appel à un autre en appuyant sur les touches afficheur associées à chacun des appels. Navigateur Gauche-Droit permet de consul- ter les appels. „ Touches de fonction et touches programmables Touche Information pour obtenir des informations sur les fonctions de la page 'Menu' et pour programmer les touches de la page 'Perso'. Touche Messagerie pour accéder aux différents services de messagerie non disponible en mode 'secours' Le clignotement de cette touche signale la présence d'un nouveau message vocal ou d'un nouveau message texte. Touche 'Bis' pour rappeler le dernier numéro émis. Touche programmable Touches f1 et f2 Le voyant est allumé lorsque la fonction associée à la touche est activée. Les touches de fonctions préprogammées ne sont pas actives en mode 'secours'. Les tou- ches F1 et F2 ont une fonction de touche de ligne. Réglage de l'inclinaison de l'écran Afin d'éviter un endommagement accidentel du connecteur de la ligne téléphonique, veillez à positionner correctement le cor- don dans le logement prévu à cet effet. ! „ Ce symbole indique les fonctions accessibles en mode 'secours'. Selon la configuration du système téléphonique de votre entreprise, votre poste peut basculer auto- matiquement en mode 'secours' en cas de perte de la liaison avec le système, afin de vous garantir une continuité de service. Pour plus d'information, contactez votre installateur ou administrateur. Le mode 'secours' n'est disponible que pour les postes de la série 8 Extended Edition. NOE-DC „ Combiné IP Touch Bluetooth Wireless Uniquement disponible sur poste Al- catel-Lucent 4068 Voyant lumineux Vert clignotant fonc- tionnement normal. Vert fixe combiné en charge. Touches Décrocher/ Raccrocher et Volume/ Secret Décrocher/Raccrocher appuyer sur cette touche pour prendre ou terminer un appel Orange clignotant charge de batterie faible ou combiné hors zone de couverture. Orange fixe fonctionnement défectueux. Volume/Secret - appuis courts successifs pour modifier le niveau sonore du combiné 3 niveaux appui long pour que votre correspondant ne vous entende plus Personnaliser votre poste Les fonctions de personnalisation du poste sont accessibles depuis la page Menu. Modifier votre mot de passe Verrouiller / Déverrouiller votre poste SIP Régler votre sonnerie SIP Régler le contraste de votre écran Alcatel-Lucent IP Touch 4038 Phone/4039 Digital Phone accéder à la page 'menu' suivre les instructions affichées à l'écran suivant les instructions affichées à l’écran, entrer votre mot de passe ou valider accéder à la page 'menu' accéder à la page 'menu' configurer la sonnerie mélodie, volume, mode,… en suivant les instructions affichées à l'écran accéder à la page 'menu' augmenter ou diminuer le contraste Réglages Options Poste Motdepasse Verrou Réglages Poste Sonnerie Réglages Poste Contraste Ecran Page 2 Jeudi, 19. mars 2009 1216 00 Page 2 3 Téléphoner SIP Connaître le numéro de votre téléphone Le numéro de votre poste est affiché sur la page 'Info'. SIP Etablir un appel SIP Recevoir un appel Rappeler SIP Faire une demande de rappel sur poste occupé En cours de communication SIP Appeler un second correspondant En communication, pour appeler un deuxième correspondant Combiné IP Touch Bluetooth Wireless non disponible en mode 'secours'. décrocher Combiné IP Touch Bluetooth Wireless Alcatel-Lucent 4068 mains libres touche d’appel programmée numéroter directement composer le nº du correspondant Pour un appel à l’extérieur, composer le numéro d'accès à l'extérieur avant le numéro de votre correspondant. décrocher Combiné IP Touch Bluetooth Wireless Alcatel-Lucent 4068 mains libres appuyer sur la touche associée à l'icône 'appel entrant' rappel du dernier numéro votre correspondant est occupé raccrocher numéroter directement non disponible en mode 'secours' numéroter touche de ligne 2 6 5 3 abc def jkl mno Appel URI 2 6 5 3 abc def jkl mno Paul appelle ¤Rappeler 2 6 5 3 abc def jkl mno Nouvelappel 2 6 5 3 abc def jkl mno F SIP Transférer un appel En communication, pour transférer votre correspondant sur un autre poste SIP Converser avec deux correspondants conférence En communication avec un correspondant, un deuxième est en attente. SIP Émettre en fréquences vocales En cours de communication, vous devez parfois émettre des codes en fréquences vocales, par exemple dans le cadre d’un serveur vocal, d’un standard automatique ou d’un répondeur consulté à distance. La fonction est automatiquement annulée avec l’arrêt de la communication. Renvoyer vos appels SIP Renvoyer vos appels vers un autre numéro / Votre boîte vocale SIP A votre retour, annuler tous les renvois Messagerie vocale Consulter votre messagerie vocale Le clignotement de cette touche signale la présence d'un nouveau message vocal ou d'un nouveau message texte. appeler un second correspondant converser à trois raccrocher avec tous vos correspondants en cours de communication Par défaut, votre téléphone en mode 'secours' est configuré pour émettre des codes en fréquence vocale . Les touches de fonctions préprogammées ne sont pas actives en mode 'secours'. Veuillez utiliser le menu pour accéder à ces fonctions. appuyer sur la touche associée au renvoi à programmer immédiat, messagerie, ne pas déranger, … suivre les instructions affichées à l'écran appuyer sur la touche associée à 'annulation ou désactivation du renvoi' si nécessaire, confirmer l'annulation du renvoi suivre les instructions affichées à l'écran appuyer sur la touche associée à 'consultation des messages vocaux ou texte' Transfert ¤Conférence Paul en conversation Répertoires Appeler votre correspondant par son nom Programmer vos touches d’appel Appeler par touches d’appels programmées Garantie et clauses Ce document décrit les services offerts par les postes Alcatel-Lucent 4039 Digital Phone et 4038/4068 Phone pouvant être équipé du combiné Bluetooth raccordés à un système Alcatel-Lucent OmniPCX Office ou Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise communication Server. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le manuel d’utilisation de votre poste Alcatel-Lucent IP Touch 4038/4068 Phone poste IP ou 4039 Digital Phone poste numérique. Contactez votre installateur. Attention, ne mettez jamais votre poste téléphonique en contact avec l'eau. Toutefois, pour nettoyer votre poste, vous pouvez utiliser un chiffon doux légèrement humidifié. N'utilisez jamais de solvants trichloréthylène, acétone, etc. qui risquent d'endommager les surfaces plastiques de votre poste. Ne jamais vaporiser de produits nettoyants. L'écouteur et la zone du microphone du combiné peuvent attirer des objets métalliques pouvant être dangereux pour l'oreille. Les libellés ne sont pas contractuels et peuvent être soumis à des modifications Certaines fonctions de votre poste dépendent de la configuration du système et de l’activation d’une clé logicielle. Pays CE nous, Alcatel-Lucent Enterprise, déclarons que les produits Alcatel-Lucent 4039 Digital Phone et 4038/4068 Phone pouvant être équipé d’un combiné Bluetooth sont conformes aux exigences essentielles de la Directive 1999/5/CE du Parlement Européen et du Conseil. Une copie de l'original de cette déclaration de conformité peut être obtenue par l'intermédiaire de votre installateur. Alcatel-Lucent 4068 IP Touch & IP Touch Bluetooth wireless handset Cet appareil utilise un spectre de fréquences radio dont l'utilisation n'est pas harmonisée dans l'ensemble des pays de la CE . Le spectre de fréquences peut être partagé par d'autres applications et son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, 2 cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement non souhaité. Cet appareil est conforme à la Classe B de la section 15 des règlements de la FCC Federal Communications Commission ou de la norme CISPR 22. Cet appareil a été conçu et fabriqué de façon à ne pas excéder les limitations d'émission d'énergie de fréquence radio en SAR Specific Absorption Rate établies par les différents pays concernés. La valeur du DAS Tête - Head SAR mesurée est inférieure à W/kg limite maximale globalement admise étant de W/kg. La collecte de ces produits en fin de vie doit être opérée de manière sélective. Alcatel, Lucent, Alcatel-Lucent et le logo Alcatel-Lucent sont des marques d'Alcatel- Lucent. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les informations présentées sont sujettes à modification sans préavis. Alcatel-Lucent ne peut être tenu pour responsable de l'inexactitude de ces informations. Copyright© 2009 Alcatel-Lucent. Tous droits réservés. 3GV19006AAACed01-0912 Certaines fonctions de cette section dépendent de votre système téléphonique, contactez votre installateur ou consultez le manuel utilisateur correspondant *. suivre les instructions affichées à l'écran saisir les premières lettres du nom suivre les instructions affichées à l'écran appuyer sur une touche non programmée d'appel ou une touche programmable f1 ou f2 rechercher votre correspondant parmi les touches d’appels programmées appeler le correspondant de votre choix … Hélène NOEADGR040-010-IME NOEADGR020-040 NOEADGR070-000 NOEADGR070-010 Page 3 Jeudi, 19. mars 2009 1216 00 à3GV19006AAAC010912ñîîä PNC activer "fv" ¤Fréqvocale Envoyer FV
Téléphonesfixes et accessoires Notre sélection de borne dect :
LeistungsmerkmaleDie beschriebenen Leistungsmerkmale sind systemabhängig. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Installationstechniker oder Ihren Office OmniPCX Office/EnterpriseOmniPCX EnterpriseAlle angenommenen eingehenden Anrufe1Wahlwiederholung Langer Tastendruck Verbindung herstellenWechsel von einem Gesprächspartner zum anderen MakelnAnruf ignorierenAnruf beendenAnruf über Ihre individuellen Kurzwahlziele Ind. KurzwahlAnruf Ihres Gesprächspartners über seinen Namen Telefonbuch des UnternehmensProgrammieren der individuellen Kurzwahl Ind. KurzwahlAnruf Ihres Gesprächspartners über seinen Namen Telefonbuch des UnternehmensAnruf aus Anrufprotokoll Alle eingehenden, ausgehenden, entgangenen oder nicht angenommenen Anrufe werden im Anrufprotokoll angezeigt Entgangene externe Anrufe abrufenEntgangene interne Anrufe abrufenTextnachrichten abrufenTextnachrichten sendenAbrufen Ihrer SprachspeicherÜbermittlung einer Nachricht an ein Ziel/eine DurchsagelistePersönliches Gestalten Ihrer BegrüßungUmleiten Ihrer an Voice-MailboxVerschiedene RufumleitungenAutomatische Nachricht bei NichtannahmeAnrufschutzWeiterleitung bei BesetztLöschen aller RufumleitungenAuswählen des Anruftyps, der umgeleitet werden sollÄndern Ihres persönlichen PasswortsSprachauswahlWählen Sie die MelodieEinstellen der Lautstärke des KlingeltonsAuf Rufton- und Vibrationseinstellung zugreifenInterphonieTelefonProgrammieren einer TerminerinnerungSperren des HandsetsTastenfeld sperrenPersönlicher AssistentDefinieren Sie eine ÜberlaufnummerProgrammieren Sie Ihre VerbindungsnummerVermittlungEinstellungen Während des Gesprächs verfügbare FunktionenLaden des Akkus• Laden des Telefons in der Tischstation• Laden des Telefons über das USB-KabelLeuchtanzeige• Grün leuchtet dauerhaft Das Telefon befindet sich auf der Ladestation und der Akku ist voll aufgeladen• Rot leuchtet dauerhaft Das Telefon befindet sich auf der Ladestation und der Akku wird geladenLaden Sie Ihr DECT-Handset regelmässig. Das DECT-Handset kann während des Ladens ein- oder ausgeschaltet sein. Wenn das DECT-Handset mehrere Wochen lang nicht verwendet wird und nicht in dem Ladegerät verbleiben soll, den Akku herausnehmen und getrennt auf die VerzeichnisseVerbinden des Gesprächs an eine andere NebenstelleÜbergang zur MFV-WahlWechsel von einem Gesprächspartner zum anderen MakelnHerstellen einer KonferenzUmleiten Ihrer Anrufe auf Ihren Voice-Message-ServiceGemeinsames Halten Parken eines externen GesprächsAnrufdauer und -kostenZusätzliche Optionen Funktionen sind systemabhängig Telefon auf die Station setzen. USB-Kabel an der 5-V-Buchse der Tischstation anschließen. Anderes Ende des USB-Kabels am Netzteil anschließen. Netzteil an eine Netzsteckdose anschließen. USB-Kabel an den USB-Anschluss des Telefons anschließen. Das andere Ende des USB-Kabels am Netzteil oder einem USB-Anschluss anschließen. Die Akkuladedauer beträgt knapp 3 Sie vor dem Austausch des Akkus das Telefon aus .
\n alcatel lucent 8232 mode d emploi
Changerla sonnerie sms du Alcatel 1S. Mode d’emploi Alcatel One Touch 1035 (Français - 29 des pages) Activer et désactiver le mode silencieux — Alcatel onetouch A392T. Alcatel One Touch Pop C5 : comment synchroniser le smartphone sur PC ? Test de l’Alcatel One Touch 991 : un smartphone à éviter. Changer la sonnerie sms du Crosscall
ANA SAYFA TELEFON MODELLERİ ALCATEL LUCENT 8212 Dect Alcatel-Lucent 8232 Dect Telefon, işletmelerdeki temel mobilite ihtiyaçları için gelişmiş ve uygun fiyatlı bir modeldir. Renkli ekranlı ve kullanıcı dostu menü özellikli giriş seviyesi kablosuz dect telefon olup, 3 adet değişken menü tuşu, 4 yönlü gezinti sağlayan navigasyon tuşları ve OK onaylama tuşu kullanımı hızlandırmaktadır. Kurumsal iş hayatınızda işinizi kolaylaştıran özelliklere sahip 8232 kablosuz telefon üretim alanları ve sağlık kurumları gibi zorlu ortamlarda mobil iş iletişimi için kullanışlı ve kullanımı kolay kablosuz telefondur. DECT ve IP-DECT baz istasyonları ile çalışan 8232 ekstra uzun pil ömrü ile dikkat çekmektedir. Düşük güç tüketimi ve radyo emisyonu ile tüm hassas ortamalr için uyumludur. Handsfree eller serbest görüşme, titreşim modu, kulaklık çıkışı, renkli ekran, arkadan aydınlatmalı tuş takımı ve ekran kullanımı kolaylaştıran önde gelen özellikleridir. Alcatel-Lucent 8232 DECT Ahize, ürün ailesinin şık, kompakt ve modern tasarımını paylaşan giriş seviyesi bir telefon. Bu giriş seviyesi fiyatlı DECT telefon, mevcut DECT ürün hattını tamamlar ve zenginleştirir. 8232 DECT, GAP modunda telefon özellikleri sunar ve tüm Alcatel-Lucent DECT altyapıları tarafından desteklenir. Mobil iletişimde günlük iletişim aktiviteleri, kristal netliğinde okunabilirlik sağlayan renkli ekranla kullanımı kolaydır. Alcatel-Lucent 8232 DECT Ahize, değişen iş ortamlarında mobilite gereksinimlerini karşılayan kullanımı kolay, uygun maliyetli ve güvenilir sesli iletişim sunar. 8232 DECT Ahize, çoğu iş ortamının temel kişisel mobilite ihtiyaçları için kullanışlı ve pratik bir çözüm sunar. Mevcut Alcatel-Lucent DECT baz istasyonları ile basit ve verimli ses iletişimi, gelişmiş kullanım ve uyumluluk sunar. 8232 DECT kablosuz telefon ayrıca, Alcatel-Lucent sabit masa telefonlarının desteklediği tüm Alcatel-Lucent iletişim sunucularına katma değerli ses hizmetleri örneğin, isimle arama ve çoklu hat yönetimi sağlar. Uyumluluk Alcatel-Lucent OXO Connect, Omnipcx Office ve OXE Enterprise iletişim sunucuları ile uyumludur. Uyumlu sistem versiyonu için 0216 340 76 40 bizi arayın. Fiziksel özellikleri 133x52x23mm boyutlarında kompakt yapısıyla kolayca yanınızda taşıyabilirsiniz ayrıca ağırlığı 109 gramdır. Tek renk seçeneği olarak siyah olarak üretilen 8232 kablosuz dect telefon makinası micro usb kablo ile pratik bir şekilde şarj edilebilir. Ekran özellikleri inc renkli ekranı, 128 x 128 piksel büyüklüğündedir. Arkadan aydınlatmalı ekran karanlık ortamlarda dahi kullanımı mümkün hale getirmektedirEkran aydınlatması beyaz renk olup tuş takımı aydınlatması mavi renktir. Bağlantı arayüzü Alcatel-Lucent 8232 kablosuz DECT telefon micro USB şarj kablosu ile USB-A portundan 3 saat civarında bir süre içinde şarj olarak tam güç konumuna gelebilmektedir. Pil kullanımı Ürün kutusundan çıkan mAh Ni-MH pil ile kablosuz kullanımı sağlayan 8232 kablosuz telefon micro USB şarj kablosu ile 3 saat içinde tam şarj olmaktadır. 20 saat konuşma süresi ile tam gün kesintisiz kullanıma uygun olup 200 saate varan bekleme süresi bulunmaktadır. Ses kalitesi Alcatel-Lucent yıllardır 4074, Mobil 100/200, Mobil 300/400 gibi ürünleri yıllar üretmektedir. Yeni nesil kablosuz telefon ürün ailesinin giriş modeli olan 8232 her zaman olduğu gibi üstün ses kalitesinden ödün vermemektedir. ses kodeğini kullanan 8232 net görüşmeler sağlar. OmniPCX OXO Connect ile tam uyumlu Alcatel-Lucent 4070 ve 8379 TDM antenler ile tam uyumlu çalışan 8232 OmniPCX OXO Connect telefon santralının merkezi rehberine tek tuşla erişebilir. Görüşme sırasında sizi arayanları günümüzde cep telefonlarımızda gördüğümüz gibi ekranda görebilir ve istersek görüşebiliriz, konferans yapabiliriz. Alcatel Lucent Enterprise ürünleri hakkında daha detaylı bilgi almak istermisiniz. Firmanızın daha iyi bir iletişim kurması için yardımcı olmaya hazırız. Teklif Talebi Sizinle hemen iletişim kuracağız. uzman yakında sizinle iletişime geçecektir.
Extraitdu mode d'emploi ALCATEL LUCENT DECT 8232 Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur. l l Composer un numéro (25 Contents Table of Contents Bookmarks Quick Links 8 1 Getting to Know Your Telephone 11 2 Getting Started 13 3 Using Your Telephone 16 4 During a Conversation 19 5 Sharing 22 6 Keep in Touch 25 7 Programming Your Telephone 30 8 Registering the Telephone 32 9 Using the Telephone in GAP Mode 36 10 Accessories 38 11 Glossary Also See for Alcatel-Lucent 8232 Related Manuals for Alcatel-Lucent 8232 Cordless Telephone Alcatel-Lucent 8232 Quick Manual Dect hendset 2 pages Telephone Alcatel-Lucent 8232 User Manual Dect 2 pages Telephone Accessories Alcatel-Lucent 8232 DECT User Manual Handset 58 pages Telephone Accessories Alcatel-Lucent 8262 User Manual Dect handset 62 pages Telephone Accessories Alcatel-Lucent 8262 User Manual Dect handset 60 pages Telephone Accessories Alcatel-Lucent OmniTouch 8118 User Manual Wlan handset 15 pages Telephone Accessories Alcatel-Lucent 400 DECT Localisation And Notification Management 11 pages Telephone Accessories Alcatel-Lucent 500 DECT User Manual Alcatel-lucent omnipcx enterprise 35 pages Summary of Contents for Alcatel-Lucent 8232 Page 1 First Alcatel-Lucent 8232 DECT Handset OmniPCX Enterprise User manual 8AL 90862 USAA ed01 06/2012... Page 4 Table Of Contents Contents Precautions for use ............p. 6 Getting to know your telephone p. Page 5 Contents Using the telephone in GAP mode p. 32 Making a call ........... . . p. Page 6 Precautions For Use The DECT functions provided by your Alcatel-Lucent system allow user mobility management via DECT cordless telephones. Radio coverage of the Alcatel-Lucent system is ensured by a network of radio terminals. The coverage area of a radio terminal is called a cell. Page 7 Precautions for use Operating conditions This approved DECT telephone is intended to be used with an Alcatel-Lucent cordless PBX. The following conditions must be respected, notably concerning the use of radioelectric frequencies Changes or modifications to the equipment not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Page 8 Getting To Know Your Telephone Getting to know your telephone Other Phone description • Answer the call • Long press feature depending on the system redial last number or access the redial list • Switching between two calls Broker call • Switch off ringer • Hang up •... Page 9 Status Icons Status icons The status icons are displayed on the welcome screen and indicate the status of the telephone. Battery charge level Received messages voice mail and callback request texts and unanswered calls Appointment programmed Call diversion activated Vibrator active Ringer active Ringer disabled Radio reception quality Loudspeaker on in conversation Page 10 Call Icons Call icons Making a call Receiving a call Call on hold Accessing the directories Transferring a call Switching to DTMF signals Setting up a conference Diverting your calls to your voice message service Putting on common hold Parking an external communication Call duration and cost Additional options Features depending on the system In the event of a multiple call, the icons are given indices to represent the different correspondents... Page 11 Getting Started Getting started Other Installing the battery in the telephone • Installing the battery in the telephone If the belt clip is installed, Lift up the cover. Position the battery Replace the cover. you must lift it up and connectors side as maintain it in this position shown in the drawing during the battery... Page 12 Switching On Your Telephone • How to dock your phone with the USB cable Plug the USB cable into the USB port of your phone. The other end of the USB cable can be plugged into the AC/DC adapter or into a computer USB port. Page 13 Using Your Telephone Using your telephone Other Making a call • dial • send the call You are in communication • hang up To make an external call, dial the outside line access code before dialing your contact number Calling from your personal directory •... Page 14 Receiving A Call Receiving a call You are receiving a call • answered incoming calls • disabling the ringerpress the hang up key when your telephone rings it is still possible to answer by pressing the unhook key. Speak • hang up The ringer does not ring if . Page 15 During A Call During a call During a call and without losing the connection, there are several ways to access the options offered by your system, using • the list of icons at the top of the screen • the list of items at the bottom of the screen ; Call in progress Slot for second call reception of a call ou call waiting Transfer... Page 16 During A Conversation During a conversation Other Make a second call You are in conversation with one correspondent • dial the number • send the call • the first call is on hold • Recover the correspondent on hold • hang up Your telephone rings •... Page 17 Transferring A Call Transferring a call During a conversation, to transfer the call to another number You are in communication with a first correspondent • call the recipient of the transfer • send the call You are in conversation with the destination number •... Page 18 Activate / Deactivate Voice Frequency To recover your parked call • access menu • services • services • pick up services • park/retrieve You are on a call If the parked call is not recovered within a preset time by default 1 minute 30, it is directed to the operator. Page 19 Sharing Sharing Other Answering the general bell When the operator is absent, incoming external calls are diverted to a general bell. You can answer these calls • access menu • services • services • pick up services • night pick up Call pick-up You hear a telephone ringing in an office where no-one can answer. Page 20 Sending A Written Message To An Internal Correspondent Temporary exit from your hunting group /Return into your group • access menu • services • services • diverse services • hunting grp in / hunting grp out • your group number • apply Sending a written message to an internal correspondent •... Page 21 Sending A Recorded Message To A Number A Distribution List Sending a recorded message to a number a distribution list • access menu • messages • new voicemsg • confirm access to the voice mailbox • personal code • confirm • follow the instructions of the voice guide... Page 22 Keep In Touch Keep in touch Other Diverting calls to your voice mailbox • access menu • forward • fwd immediate voice mail. • confirm Consulting your voice mailbox When you have received a message, the Message icon is displayed on the welcome screen. The red LED on your telephone flashes to indicate there is a message. Page 23 Define An Overflow Number Define an overflow number When your set is not available, outside the coverage area or not working, calls to your set will be automatically forwarded to this number if it has been defined. • access menu • services • overflow •... Page 24 Cancelling All Diversions • Example of diversion on busy • access menu • forward • confirm access to immediate diversion • select the "list of diversions" icon • fwd on busy. • dial the number of your correspondent dial, directories, last numbers dialed... •... Page 25 Programming Your Telephone Programming your telephone Other Initializing your voice mailbox • you can use the message icon on the welcome screen to initialize your voice mailbox. • access menu • messages • key prg • confirm access to the voice mailbox • enter your temporary password •... Page 26 Activating Headset Mode • Choose the tune • • select the melody of your choice • apply • Adjusting the ringer volume • • select the volume of your choice • apply • You can adjust the buzzer/ringer mode according to your needs •... Page 27 Selecting Language *You can activate or disable the following functions Handset name you can enter a name for your handset Status to find out the software version of your phone Ascending ringing activate or deactivate the ascending ringtone Coverage warning activate or deactivate the coverage warning Keypad tone activate or deactivate the keypad tone Headset mode... Page 28 Modifying A Card In The Personal Directory Modifying a card in the personal directory • access menu ; • contacts • personal dir • select the card to be modified • apply • modify • modify the name 14 characters maximum • apply • modify the number •... Page 29 Identify The Terminal You Are On To cancel your appointment call-back request • access menu • alarms • cancel appointm • where appropriate, dial the number of the destination set • apply Identify the terminal you are on • displays your telephone number long press Locking your telephone •... Page 30 Registering The Telephone The telephone can be declared on several systems maximum of 5. Note the input is usually reserved for use with your main Alcatel-Lucent system. You can select the other inputs to register the telephone under another system Alcatel-Lucent or other system. Page 31 Depending on the type of system concerned, registration may require one or more additional operations on the system. Selecting your telephone system Your telephone can be programmed to function on 5 different DECT systems Alcatel-Lucent or GAP. • access menu • install •... Page 32 Using The Telephone In Gap Mode Using the telephone in GAP mode Your telephone complies with the GAP standard and can be used in simplified mode on another DECT/GAP Other system other PABX or indoor relay unit. Unless otherwise specified, the functions described below are available on your telephone in combination with the mandatory functions provided by your fixed GAP system. Page 33 Redialling The Last Number Dialed Redial Redialling the last number dialed redial • long press • access menu • call log • select the name of the person you wish to call • send the call Sending DTMF signals During a call, you sometimes have to send DTMF signals, for example, for a voice message service, an automatic switchboard or when remotely consulting an answering machine. Page 34 Deleting A Card • Modify a contact • select the card to be modified • edit • select the type of contact work / mobile / home • edit contact • name • enter the name 10 characters maximum • apply • select the type of contact work / mobile / home •... Page 35 Adjusting the ringer volume • access menu • ring • ring volume • apply • increase / reduce the volume • apply • return to idle Selecting language • access menu • settings • languages • select the language of your choice •... Page 36 Accessories Accessories Other Phone package When you purchase your phone, it is equipped with a belt clip on the back. You can remove this belt clip and replace it with the cover provided in the box of your new phone. •... Page 37 Characteristics Of The Mains Power Adapter Characteristics of the mains power adapter input 100/240 V - 50/60 Hz Output 5V - 1A The mains power socket used must be close to the charger/holder and easily accessible, so that it can be used as an "on/off" facility. Presentation of the battery pack Page 38 Glossary This function places an outside call on hold, for subsequent recovery on another "authorised" extension within the system. Password This directory contains all the abbreviated numbers that can be accessed by users of the Alcatel-Lucent installation Personal directory This directory contains the personal numbers of the user of a terminal. Page 39 Declaration Of Compliance Defective batteries must be returned to a collection point for chemical waste disposal. Alcatel, Lucent, Alcatel-Lucent and the Alcatel-Lucent logo are trademarks of Alcatel-Lucent. All other trademarks are the property of their respective owners. The information presented is subject to change without notice.
TheTrade-Marks Journal is published every week in compliance with Rule 15 of the Trade-marks Regulations. The Registrar of Trade-marks cannot guarantee the accuracy of this publi

La boutique ne fonctionnera pas correctement dans le cas où les cookies sont désactivés. Professionnel et évolué pour installation AlcatelRéférence produit ALM8232RPoints fortsReconditionné éco-recyclé produit remis à neuf et reconditionné en pour votre PBX Alcatel Lucent vous accédez à la totalité de vos servicesEcran couleur et interface intuitive navigation simplifiéeVibreur intégréCompact et résistant norme IP40 protection contre les corps solide de plus de 1mmAutonomie 20h en conversation / 160h en veillePrise Jack pour connecter un casqueLivré sans chargeur Épuisé 1 an de garantie constructeur Selon conditions du fabricant Haut Accessoires Commentaires DescriptionAlcatel-Lucent DECT 8232 ReconditionnéTéléphone sans-fil professionnel haut de gamme pour PBX OmniPCX Office / EnterpriseReconditionné produit neuf, emballage reconditionné en usine !Les produits éco-recyclés que nous vous proposons sont des produits pas ou peu utilisés, réemballés en usine en boîte neutre. En parfait état de marche, ils sont comparables aux produits neufs en terme de qualité, mais ils sont proposés à prix réduit !Les produits éco-recyclés sont garantis 1 an Adoptez dans votre entreprise une démarche écologique et citoyenne !La mobilité par excellence! Le téléphone sans-fil DECT Alcatel-Lucent 8232 répond aux besoins de mobilité des entreprises. Il s'intègre parfaitement avec votre installation Alcatel-Lucent et vous donne accès à la totalité des services de téléphonie de votre pour les professionelsSon design soigné, sa petite taille, sa robustesse, son intuitivité font du téléphone DECT Alcatel-Lucent 8232 l'outil idéal pour la mobilité professionnelle en environnement écran couleur et son menu intuitif vous donnent rapidement accès à l'ensemble des fonctionnalités de votre système de compatible avec votre parc de Mobile 300 & dansOmniPCX Office OXO TDM Version et ultérieuresOmniPCX Office OXO IP-DECT Version et ultérieuresOmniPCX Entreprise OXE TDM Version et ultérieuresOmniPCX Entreprise OXE IP-DECT Version et ultérieuresCaractéristiques techniques de l'Alcatel-Lucent 8232 DECTEcran couleur TFT rétroéclairéRésolution de l'écran 128x128 pixelsNavigation intuitive avec bouton 4 directions3 touches de fonctionsPrise casque Jack mmFonction vibreur intégréeAutonomie en conversation 20 heuresAutonomie en veille 160 heuresTemps de chargement 3 heuresCompatible avec les environnements Alcatel-Lucent OmniPCX Office & EnterpriseCodec audio G726Dimensions Lxlxh 126 x 51 x 22 mmPoids 110 grammesGarantie 1 an Inclus BatterieCordon USBManuel d'utilisation DocumentsManuel d'utilisation Alcatel 8232 Caractéristiques techniquesPlus d'infos Réf. fournisseurFRALU8232 EANIT21132644 GARANTIE1 an TechnologieAvec technologie DECT dédié Dédié pour installation PABXAlcatel-Lucent OXO/OXE Spécial Protection du Travailleur Isolé PTISans Protection du Travailleur Isolé PTI PortéeDECT 50m en intérieur et 300m en champs libre Autonomie en veille / conversation160h / 20h Fonction mains libresAvec fonction mains libres EcranAvec écran couleur Ecran tactileSans écran tactile Processeur AndroidSans processeur Android Identification d'appelAvec identification d'appel Répondeur intégréSans répondeur intégré Touche SOSSans touche SOS Touche secretAvec touche mute Fonction BluetoothSans Bluetooth Fonction WifiSans Wifi Lecteur de cartes mémoiresSans lecteur de carte mémoire Fonction SMSSans fonction SMS Fonction MMSSans fonction MMS Fonction vibreurAvec fonction vibreur Robuste / EtancheRésistant à l'eau - étanche Compatible répéteurSans répéteur compatible Dimensions du combiné126 x 51 x 22 mm Commentaires Réinitialiser

TheAlcatel-Lucent 8232 DECT Handset. Offers easy-to-use, cost-effective and reliable voice communication, addressing mobility needs in evolving business environments. The 8232 DECT Handset provides a convenient and practical solution for the basic personal mobility needs of most business environments. It offers simple and efficient voice communication, enhanced Contents Table of Contents Bookmarks Quick Links 8212 DECT Handset OmniPCX Office Rich Communication Edition User Manual 8AL90329ENAAed01 – 1617 R100 Also See for Alcatel-Lucent 8212 Related Manuals for Alcatel-Lucent 8212 IP Phone Alcatel-Lucent 8262 Installation Manual Dect handset 22 pages IP Phone Alcatel-Lucent 8254 User Manual Dect handset 80 pages IP Phone Alcatel-Lucent 300 Manual Alcatel-lucent dect handset 11 pages IP Phone Alcatel-Lucent IP Touch 310 Manual Alcatel-lucent wlan handset 13 pages IP Phone Alcatel-Lucent 8018 User Manual 48 pages IP Phone Alcatel-Lucent 8028S User Manual Sip business premium deskphone 33 pages IP Phone Alcatel-Lucent IP Touch 4008 Installation Manual 29 pages IP Phone Alcatel-Lucent 8008 User Manual Opentouch suite for mle 52 pages IP Phone Alcatel-Lucent OmniTouch 4135 IP Installation And Administration 64 pages IP Phone Alcatel-Lucent ALE-30h User Manual Opentouch suite for mle 70 pages IP Phone Alcatel-Lucent OpenTouch User Manual 41 pages IP Phone Alcatel-Lucent OmniTouch 8082 My IC User Manual 66 pages IP Phone Alcatel-Lucent 4018 User Manual Alcatel-lucent omnipcx enterprise communication server 24 pages Summary of Contents for Alcatel-Lucent 8212
AlcatelLucent 8232または他の製品についてのマニュアルを何度も読みたくない場合、購入後に一度だけ読めば大丈夫です。Alcatel-Lucent 8232のメンテナンスに関する基本的な知識をそこで学び、製品を良い状態に維持して末永く使えるようにできます。その後その説明書は棚にしまい、あなたがその
2Pack Batterie pour At&t Lucent EL52300 EL52301 EL52350 EL52351 EL52400 EL52401. $13.18 Buy It Now or Best Offer. See Details . Téléphone Batterie pour At&t Lucent CRL32102 CRL32202 CRL32302 CRL32352 CRL32452. $10.38 Buy It Now or Best Offer. See Details. 2-Pack Batterie pour Vtech 6897 DS4121-3 DS4121-4 DS4122-3 i6717 i6725 Téléphone. $17.36 Buy It Now or Useonly 8232 DECT Handset charging units: 8232 DECT Handset Desktop charger (3BN67331AA), 8232 DECT Handset Desktop charger PSU (SALOM SSW-2374, Friwo FW7712-/FW7713/XX, Ten Pao S005SV0500100 / S005SB0500100). You can charge the device by connecting it to a USB 2.0 port (type A). vG1Y.
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/685
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/490
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/47
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/694
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/196
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/672
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/408
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/365
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/9
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/80
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/22
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/939
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/844
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/168
  • xmc5fbxsa9.pages.dev/582

    • alcatel lucent 8232 mode d emploi