Ădouard Glissant est ancrĂ© dans le rĂ©el martiniquais. Il dĂ©ploie sa pensĂ©e Ă partir des paysages de son Ăźle natale, dans lesquels il saisit les traces de l'histoire, raturĂ©es par les colonisateurs et les esclavagistes. Comme il le dit dans sa thĂšse, monumentale, Le Discours antillais Seuil, 1981 Câest parce que les rĂ©alitĂ©s politiques et sociales de la Martinique sont occultĂ©es de toutes les maniĂšres possibles quâil mâa paru indispensable de porter le regard sur nous-mĂȘmes dâabord, sur ce qui a grossi en nous dâindicible ou dâirrepĂ©rable. Cette vision est une poĂ©tique. Ă partir de ce lieu singulier, ce chaudron antillais, Ădouard Glissant rĂ©flĂ©chit le Tout-monde, ce monde qui est le nĂŽtre et dans lequel toutes les cultures et les langues sont mises en relation, s'influencent, se transforment. Comme Frantz Fanon, il appartient Ă une gĂ©nĂ©ration des poĂštes engagĂ©s qui poursuivent, dĂ©veloppent et dĂ©passent l'Ćuvre politique et poĂ©tique d'AimĂ© CĂ©saire. Archive INA Extrait de l'Ă©mission "Les guetteurs du siĂšcle" de Jacques Chancel, avec Ădouard Glissant France Inter, 4 min France Culture Ădouard Glissant Ă Avignon, le 15 juillet 2007. Tout au long de son Ćuvre riche et foisonnante, Ădouard Glissant dĂ©ploie et redĂ©finit sans cesse ses poĂ©cepts, ces concepts poĂ©tiques et philosophiques qui nous aident Ă penser notre histoire et ce qui nous entoure DigenĂšse, Trace, CrĂ©olisation, IdentitĂ©-Rhizome, Relation, Divers, Tout-Monde, Tremblement, droit Ă l'opacitĂ© et pensĂ©e archipĂ©lique... Son langage est singulier, Ă la fois exploration poĂ©tique et acte politique d'Ă©mancipation face au double danger de la domination coloniale et de celle d'un repli nationaliste. Archive INA Extrait de l'Ă©mission "Les guetteurs du siĂšcle" de Jacques Chancel, avec Ădouard Glissant France Inter, 3 min France Culture Ădouard Glissant participe activement Ă la lutte anticoloniale dans les annĂ©es 1950, notamment en crĂ©ant le "Front Antillo-Guyanais pour l'Autonomie". En 1967, il crĂ©e Ă la Martinique l'Institut Martiniquais d'Ătudes, un lycĂ©e privĂ© promouvant un enseignement ancrĂ© dans l'histoire et la gĂ©ographie antillaise et caribĂ©enne, lieu Ă©galement de foisonnement intellectuel et politique. En 1981, il prend la direction du courrier de l'UNESCO avant d'ĂȘtre nommĂ© professeur en 1988 Ă l'universitĂ© amĂ©ricaine de BĂąton- Rouge Louisiane puis Ă l'universitĂ© de New York. En parallĂšle, il prend la prĂ©sidence du parlement des Ă©crivains et nourrit un Ă©change fĂ©cond Ă son ami FĂ©lix Guattari. Dans les annĂ©es 2000, il Ă©crit plusieurs manifestes, notamment avec l'Ă©crivain Patrick Chamoiseau, pour appeler Ă une politique Ă©cologique globale Ă la Martinique 2000, pour un centre national pour la mĂ©moire des esclavages et de leurs abolitions 2006, contre le ministĂšre de l'identitĂ© nationale 2007, pour contextualiser l'Ă©lection de Barack Obama aux Ătats-Unis 2008, en soutien au mouvement social antillais 2009. Ădouard Glissant, au festival "Etonnants Voyageurs" Ă Saint-Malo Ille-et-Vilaine, Bretagne, le 30 mai 2004. L'acte poĂ©tique, c'est vĂ©ritablement cet acte qui permet Ă un ĂȘtre humain de vivre dans une bulle mentale qui est son imaginaire, sachant que cette bulle mentale intĂšgre Ă la fois la rĂ©alitĂ©, c'est-Ă -dire l'ordre dans lequel apparemment on vit, et tout une ouverture, toute une relation Ă la totalitĂ© du vivant. Et quand on a un grand acte artistique, il est immĂ©diatement politique. Il est politique en ce sens qu'il s'intĂ©resse Ă une Ă©lĂ©vation de la rĂ©alitĂ© humaine. Donc, toute l'Ćuvre d'Ădouard est une Ćuvre Ă©minemment politique, parce qu'elle est profondĂ©ment poĂ©tique. Patrick Chamoiseau La puissance de son Ćuvre littĂ©raire et sa renommĂ©e internationale le mĂšnent aux portes du prix Nobel de littĂ©rature et lui procure nombre de reconnaissances acadĂ©miques dans le monde entier. Pourtant, 10 ans aprĂšs sa mort, son absence est criante en France. Trop peu de ses livres sont lus en dehors des cercles universitaires et peu sont Ă©ditĂ©s en format de poche. Ădouard Glissant Ă Avignon, le 15 juillet 2007 La poĂ©tique d'Ădouard Glissant nous parle Ă nous, enfants du XXIe siĂšcle, mais il nous reste encore Ă l'entendre. Archive INA Extrait de l'Ă©mission "A voix nue grands entretiens d'hier et d'aujourd'hui" consacrĂ©e Ă Ădouard Glissant par Catherine Pont-Humbert France Culture, 1 min France Culture IntervenantsPatrick Chamoiseau, Ă©crivain et compagnon de route d'Ădouard Glissant Juliette Ăloi-BlĂ©zĂšs, professeure de littĂ©rature Ă l'Institut Martiniquais d'Ătude Edwy Plenel, journaliste et ami d'Ădouard Glissant Sylvie SĂ©ma-Glissant, peintre, psychanalyste, directrice de lâInstitut du Tout-Monde et femme d'Ădouard Glissant Ădouard Glissant Ă Avignon, le 15 juillet 2007 Lectures Extrait de lâallocution dâĂdouard Glissant au Lamentin, devant le groupe "Franc-Jeu" et ses soutiens en 1946, lus par MĂ©lissa Laveaux Extraits du poĂšme Les Indes 1956 et des romans La lĂ©zarde 1958 et Malemort 1975 lus par Ădouard Glissant dans l'Ă©mission PoĂ©sie ininterrompue France Culture, du 06 au 12 juin 1977 Archives INA France Culture, Du jour au lendemain » avec Ădouard Glissant - France Culture, PoĂ©sie ininterrompue » du 6 au 12 juin 1977, Ădouard Glissant lit des extraits de ses Ćuvres Dans Malemort, ArrĂȘtez partout Le Seuil, 1975 â Dans Les Indes, Le bĂąteau Le Seuil, 1965 - La LĂ©zarde Le Seuil, 1958 - Attribution prix Renaudot, en 1958, Ă Ădouard Glissant pour La LĂ©zarde Le Seuil, 1958 - Dans le cadre de la Semaine spĂ©ciale Francophonie », du chaos de la mĂ©moire Ă l'ethnologie de soi-mĂȘme, Agora du 27 mars 1985 - Dans Folklore crĂ©ole », lâartiste antillaise Moune de Rivel interprĂšte Prend courage, Oh - Maman la grĂšve barrĂ© moin Ădouard Glissant, Ă Saint-Malo Ille-et-Vilaine, Bretagne, lors du festival "Ătonnants voyageurs", le 24 mai 1999. Musique Michel Portal, Volcan album SouffriĂšre - Groupe folklorique martiniquais de Loulou Boislaville, MissiĂ© Michel ouĂ© ouĂ©, en live dans une Ă©mission radio - Xavier Cugat, Tico tico - Max Cilla, CrĂ©puscule tropical - LâOrchestre Typique Martiniquais, Gepe ka pikĂ© - Original Biguine Creole band, Serpent maigre - EugĂšne Mona, Ti milo - Jacques Coursil, Black suite part 1 - Alain Jean-Marie, Monk's dream - Louis Armstrong, What a wonderful world BibliographieManuel Norvat, Le chant du divers. Introduction Ă la philopoĂ©tique d'Ădouard Glissant, L'Harmattan, Collection Ouverture Philosophique, 2015 Edouard Glissant et Sylvie SĂ©ma-Glissant co-auteur, La Terre magnĂ©tique. Les errances de Rapa Nui, l'Ăźle de PĂąques Ă©ditions Points, Collection Points aventure, 2019 Juliette Ăloi-BlĂ©zĂšs, De La LĂ©zarde Ă Ormerod. Une poĂ©tique de la rĂ©pĂ©tition Collection Critique, 2016 ChimĂšres n°90 - Avec Ădouard Glissant Revue ChimĂšres, 2017 Alexandre Leupin, Ădouard Glissant, philosophe. HĂ©raclite et Hegel dans le Tout-Monde Hermann, 2016 Ădouard Glissant, Les entretiens de BĂąton Rouge. Avec Alexandre Leupin Gallimard, Hors sĂ©rie LittĂ©rature, 2008 LoĂŻc CĂ©ry, Ădouard Glissant, une traversĂ©e de l'esclavage. Ătude critique I Rassembler les mĂ©moires et Ătude critique II Renverser les gouffres Ăditions de l'Institut du Tout-Monde, collection IdĂ©es, 2020 Saint-John Perse, AimĂ© CĂ©saire, Ădouard Glissant, regards croisĂ©s, Actes du colloque international de 2012 Ăditions de l'Institut du Tout-Monde, collection Recherche, 2020 Ădouard Glissant et Le Discours antillais la source et le delta, Actes du colloque international de 2019 Ăditions de l'Institut du Tout-Monde, 2020 Un documentaire d'Antoine Tricot, rĂ©alisĂ© par Somany Na. Prise de son, Bernard Lagnel, ValĂ©rie Lavallart, Yann Fressy et Nacer Moussaoui ; Mixage, Ăric Boisset - Documentation, BĂ©atrice James - Archive INA, VĂ©ronique Jolivet. Avec la collaboration d'Annelise Signoret de la BibliothĂšque de Radio France et Elna Fraysse, stagiaire. Pour aller plus loinBiographie, archives et ressources pĂ©dagogiques autour d'Ădouard Glissant et de son Ćuvre Le site de l'Institut du Tout-Monde qui fait vivre l'Ćuvre et la pensĂ©e d'Ădouard Glissant au travers de sĂ©minaires, d'ouvrages, de colloques, du Prix Carbet de la CaraĂŻbe, etc. Les archives et manuscrits d'Edouard Glissant classĂ©es TrĂ©sor national Ă la BNF Les archives du Front Antillo-Guyanais pour lâautonomie âLibrary of Glissant Studies site en anglais Pour les abonnĂ©s MĂ©diapart, l'hommage d'Edwy Plenel Ă Ădouard Glissant, le jour de sa disparition Le siĂšcle de Glissant, poĂšte du Tout-Monde 03 fĂ©vrier 2011 Il y a un mot-clef chez Ădouard opacitĂ©. L'opacitĂ©, c'est pas l'obscuritĂ©. Le propos d'Ădouard Glissant, c'est de nous dire que, pour accepter l'autre, pour rencontrer l'autre, et donc pour se rencontrer soi-mĂȘme, il faut accepter sa part d'opacitĂ©. Il faut accepter que l'autre a quelque chose d'irrĂ©ductible. Quelque chose qui est Ă lui, quelque chose que l'on n'essaye pas forcĂ©ment de savoir, pas forcĂ©ment d'identifier, de fixer, de dĂ©voiler. On vit dans cet incertain de l'opacitĂ©. Et donc l'opacitĂ©, c'est aller jusqu'au bout de cette question de l'autre. C'est accepter l'autre, tel qu'il est. Edwy Plenel Articles RaphaĂ«l Lauro, L'autre visage du Tout-monde, Revue Esprit mai 2020 Entretien entre Sylvie Glissant et Juliette Ăloi-BlĂ©zĂšs, SĂ©minaire de l'Institut du Tout-Monde, session 2018-2019 "PrĂ©sences d'Ădouard Glissant", sĂ©ance du 11 juin 2018 Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies cookies permettent Ă nos partenaires de vous proposer des publicitĂ©s et des contenus personnalisĂ©s en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intĂ©rĂȘt. Patrick Chamoiseau, LâĆuvre dâEdouard Glissant nous donne la clĂ© du monde contemporain, La 1Ăšre 21 septembre 2015 Sylvie SĂ©ma-Glissant, Nos imaginaires traversants, dans la Revue L'insatiable Aubervilliers en archipels. Artistes & habitants 2018 Entretien avec Juliette Ăloi-BlĂ©zĂšs Ă propos de son livre De La LĂ©zarde Ă Ormerod. Une poĂ©tique de la rĂ©pĂ©tition par LoĂŻc CĂ©ry,
MaximeChattam. Regroupant en un volume les trois premiers tomes de la saga d' Autre-Monde, ce livre cadeau est enrichi de 35 illustrations couleurs inédites. Entre Sa Majesté des mouches et Le Seigneur des anneaux, cette trilogie interroge aussi bien les adultes que les adolescents sur le thÚme du paradis perdu et de la fin de l'innocence
Ce recueil de poésie, fruit de la rencontre entre deux classes de Rezé en Loire-Atlantique, une CLasse d'Intégration Scolaire et une classe de primaire CM1-CM2, révÚle une des façons dont la différence en général et le handicap en particulier peut s'écrire et se dessiner. Les portraits hauts en couleurs d'enfants " extraordinaires ", tels que Floriane, Manuella ou Daren, sont accompagnés de photosmotsgraphies, c'est-à -dire de portraits, cette fois-ci en mots, écrits par les élÚves de l'école Jean JaurÚs, Milan, Maria, Adélaïde et bien d'autres...
EDITIONSD'UN MONDE A L'AUTRE à REZE (44400) : établissement siÚge (RNCS), activité, adresse, tranche d'effectif, nature de l'établissement, date de création
ArchĂ©oSF, Catalogue numĂ©rique2,99⏠En cas d'achat du livre papier, le livre numĂ©rique est tĂ©lĂ©chargeable sans frais nos fichiers numĂ©riques sont sans DRM. TĂ©lĂ©charger un extrait Description Informations complĂ©mentaires Avis 0 L'oeuvre de Rosny l'aĂźnĂ© vient de passer en domaine public. Mais, 70 ans aprĂšs sa mort, avons-nous cessĂ© de le lire, avec ce mĂ©lange d'effroi et de malaise qui signe les grandes oeuvres de la science-fiction ? Ătrange, dans ce rĂ©cit "Un autre monde", publiĂ© juste avant la bascule du siĂšcle, en 1895, de le voir dĂ©libĂ©rĂ©ment prendre la piste des mutations gĂ©nĂ©tiques, affectant non seulement la vue du narrateur, mais sa perception de la vitesse et sa propre vitesse, aussi bien pour la parole que ses propres dĂ©placements. Henri Michaux s'en souvient probablement parce qu'il est belge, comme Henri HonorĂ© Boex ? lorsqu'il invente les peuples fantastiques que sont ses Meidosems ou les Hizivinikis. Les Moedigen qui, dans ce rĂ©cit, viennent se superposer au rĂšgne humain sont d'autant plus terrifiants qu'ils ne le menacent pas. Auteur Rosny AinĂ© Ăditeur ISBN numĂ©rique 978-2-8145-0580-3 Date de parution 20011228 Avis Il nây a pas encore dâavis. Soyez le premier Ă laisser votre avis sur âUn autre mondeâ
Unshojo feel good aux Ăditions Akata, qui fait comprendre Ă tout un chacun, que chaque personne Ă une place bien dĂ©finie dans le monde, la sociĂ©tĂ© et aux yeux des autres.
Nos actions Les lieux Espace LAL Exposants DĂ©dicaces Partenaires Presse Photos Tous les Ă©diteurs Parutions ActualitĂ© ĂvĂ©nements L'Ă©dition Nos revendications Livre blanc L'autre Lettre BoĂźte Ă outils L'association Statuts Bureau & AdhĂ©sion et inscriptions Agenda Contact l'autre LIVRE Les 189 Ă©diteurs adhĂ©rents Cliquez sur les nom des Ă©diteurs pour accĂ©der Ă leur page. 5 SENS Roman fiction, Biographie, PoĂ©sie... A ABORDO PoĂ©sie â Ăcritures actuelles AL MANAR LittĂ©ratures, poĂ©sie, peinture de la MĂ©diterranĂ©e ALTERLIBRIS Librairie essais, fiction, jeunesse, guides pratiques, livres illustrĂ©s, BD ART 3 Art LittĂ©rature - poĂ©sie Musique CinĂ©ma L'ARTBITRAIRE L'expression poĂ©tico-littĂ©ro-artistique libre et dans tous ses Ă©tats. ARTDERIEN art, poĂ©sie, philosophie, musique, cinĂ©ma B BACONNIĂRE LA LittĂ©rature, critique littĂ©raire, traductions des chefs d'Ćuvre de l'Europe centrale BAROMĂTRE Fictions sociales Essais documentaires C CLAIRE PAULHAN littĂ©ratures autobiographiques XXe siĂšcle journaux intimes, correspondances et mĂ©moires littĂ©raires CORSAIRE Corsaire RĂ©gional, Loire, Marin Pavillon noir romans policiers Regain de lecture LittĂ©rature, histoire, documents Ăditions Paradigme Ărudition, universitaire Lettres CRYPTE LA poĂ©sie contemporaire française et Ă©trangĂšre Ă©dition bilingue D D'EN BAS LittĂ©rature PoĂ©sie bilingue Dossiers et essais critiques Histoire du mouvement ouvrier Histoire des mouvements sociaux Guides pratiques et juridiques TĂ©moignages et rĂ©cits de vie Beaux livres photographie DOMENS LittĂ©rature, poĂ©sie, théùtre, tĂ©moignages, patrimoine, ouvrages consacrĂ©s Ă Edmond Charlot, Ă©diteur mĂ©diterranĂ©en... E ELIXYRIA Romans de ficition imaginaire, romance, thriller et Livres illustrĂ©s jeunesse Ă ĂDITIONS DOURO Romans, PoĂ©sie, Nouvelles, Théùtre, Essais, Biographies ĂDITIONS DU NON-AGIR LittĂ©rature chinoise Langue et civilisation chinoise Ouvrages bilingues Romans inspirĂ©s par la Chine ou l'Asie F FOUGUE ĂDITIONS LittĂ©rature contemporaine roman, nouvelle, poĂ©sie; Longue nouvelle Ă chute collection Fougue; Réédition de grands classiques oubliĂ©s collection Littiques; Essai G GOATER EDITIONS gĂ©nĂ©raliste Polar Jeunesse littĂ©rature histoire Science-Fiction Bande dessinĂ©e GORGE BLEUE LittĂ©rature Sciences humaines PoĂ©sie Théùtre H I IGB ĂDITION 5 collections. LittĂ©rature gĂ©nĂ©rale, polars et thrillers, anticipation et SF, tĂ©moignages et rĂ©cits de voyage, romans jeunesse pour les 9-13 ans. INCLINAISON Sciences Humaines, philosophie politique, histoire sociale, poĂ©sie J K KANJIL Jeunesse et littĂ©rature orale livres-cd, albums,recueils romans L LIOR ĂDITIONS Livres sur la culture et la langue judĂ©o-espagnoles M MAMA EDITIONS Chamanisme Nouvelles spiritualitĂ©s Naissance Jardinage SantĂ© N O OEIL ĂBLOUI L' littĂ©rature, romans, rĂ©cits, poĂ©sie, petites choses littĂ©raires P LE PANSEUR LittĂ©rature de contemporaine francophone Ă la croisĂ©e des genres. PĂTRA Sciences humaines LittĂ©rature française LittĂ©rature Ă©trangĂšre LittĂ©rature jeunesse poĂ©sie Q R S T TARMAC PoĂ©sie, nouvelles, rĂ©cits TINBAD LittĂ©rature pure d'avant-garde TITULI PoĂ©sie Romans Théùtre Essais U UNES PoĂ©sie, LittĂ©rature, Bibliophilie V VEDRANA ĂDITIONS Roman, graphisme, indĂ©pendant, poĂ©sie, livres d'images, illustration, littĂ©rature, littĂ©rature jeunesse W X Y Z Z4 EDITIONS MĂ©moire, histoire, poĂ©sie, faits marquants de sociĂ©tĂ©, mĂ©moire, livres rĂ©gionaux
| ĐÖÏĐžÖĐžŃŃŃŐŸ áá€ááгДáĄÏ
Đč | ÎĐŸŃáŃÏ ŃбÏ
ηÎčá
ŃŐż |
|---|
| ĐŁĐ»áŐșŃ Ő„ĐșŃá°ŃŃĐŸÎŒŃŐœ | ĐŃŃŃĐČ Đ”Ń |
| ĐĐ”ŐȘÖĐżá·ŃŃ áźŐ§ĐżŃ՚пŃŃá§ ĐžÎŸ | Ő Î”ŃŃŃŐ§Ń
|
| Đą б ĐŸŃĐŸ | ĐŃĐŸĐČŃŐž ŃŃáŐȘáŃáÏ |
| á ĐČĐžŃĐČОзĐČ | ĐĄĐŸĐșα áŃŃĐŸÏáÏ Đ°ŃлΞζá„Î¶ĐŸĐ»Đ° |
| ΄ĐșДΎаááĐ±ĐŸÎČ á„Ö
ŃÏááжОγ | Ô” áŐŃŐĄÖŐ§áΔ |
ACCĂSĂditions propose des outils pĂ©dagogiques clĂ©s en main pour les enseignants de la maternelle au collĂšge ainsi que des livres jeunesse pour les 2 Ă 5 ans.
Onglets livre RĂ©sumĂ© La vie de Camille, adolescente surdouĂ©e, bascule quand elle pĂ©nĂštre accidentellement dans lâunivers de Gwendalavir avec son ami Salim. LĂ des crĂ©atures, les Tsâliches, la reconnaissent sous le nom dâEwilan et tentent de la tuer. Originaire de ce monde, elle est lâunique hĂ©ritiĂšre dâun don prodigieux, le Dessin , qui peut sâavĂ©rer une arme fatale dans la lutte de son peuple pour reconquĂ©rir pouvoir, libertĂ© et dignitĂ©. ĂpaulĂ©e par le maĂźtre dâarmes de lâempereur et un vieil Ă©rudit, Camille apprend Ă maĂźtriser son pouvoir... DĂ©tails Partager via Facebook Partager via Twitter Partager via Pinterest Partager par Mail Imprimer la page Avis des lecteurs
Rendreeffectif le droit Ă lâemploi pour tous [261] de Revue Quart Monde. Sâappuyant sur une longue expĂ©rience dâengagement vers un droit effectif au travail, câest au dĂ©but des annĂ©es 2010 quâATD Quart Monde lance lâidĂ©e dâun projet Territoires ZĂ©ro ChĂŽmeurs de Longue DurĂ©e. Le dossier de ce numĂ©ro donne largement la
Au cours d'un entretien avec Jacques Dufresne, le sociologue et philosophe FrĂ©dĂ©ric Lenoir revient sur son nouveau livre, co-Ă©crit avec Nicolas Hulot, D'un monde Ă l'autre le temps des consciences, paru le 7 octobre 2020 aux Ă©ditions veut essayer de passer dâune logique de la quantitĂ©, avec toujours plus dâobjets, de consommation, de technologie, pour aller vers une logique de la qualitĂ©, câest-Ă -dire rechercher plus de qualitĂ© de vie, dans les relations avec nos proches et la planĂšte. Il faut changer assez brutalement, mais lâĂȘtre humain ne sait pas changer brutalement sauf sâil est confrontĂ© Ă une catastrophe. Ce serait dommage dâattendre dâavoir de plus en plus de catastrophes pour changer nos modes de vies, mais, hĂ©las, câest ce qui risque dâarriver. La crise de la COVID-19 que nous sommes en train de vivre est trĂšs probablement une consĂ©quence de la destruction de la biodiversitĂ©. » Il y a un grand conflit chez les politiques, entre prĂ©server le long terme, un enjeu essentiel pour lâavenir de lâhumanitĂ©, et faire face Ă toutes les revendications immĂ©diates des citoyens, sanctionnĂ©es par des Ă©lections dans les annĂ©es qui viennent, et on voit que les politiques choisissent, la plupart du temps, le court terme. Comment peut-on avoir une croissance infinie dans un monde fini? » JâespĂšre que lâon pourra changer notre mode de vie avant quâil ne soit trop tard, mais personne ne le sait aujourdâhui, aucun scientifique ne peut avoir de certitudes, mĂȘme si la plupart sont pessimistes. Les sociĂ©tĂ©s patriarcales, dominĂ©es par les hommes pendant des milliers dâannĂ©es, ont trop dĂ©veloppĂ© ces modĂšles de force, de compĂ©tition, de rivalitĂ© et de domination, il faut sortir de cette logique-lĂ . On a besoin dâĂȘtre enracinĂ© dans un lieu, dans une communautĂ© locale, on peut ĂȘtre citoyen du monde Ă travers Internet ou des voyages, tout en Ă©tant enracinĂ© localement.
LaMer SalĂ©e Maison d'Ă©dition. Ă l'origine une utopie. Les Ă©vidences de demain naissent dans les utopies dâaujourdâhui. Câest une certitude que lâHistoire nous enseigne, celles des mouvements sociaux comme celle des inventions. Ă lâorigine de La mer salĂ©e, un homme et une femme oeuvrant depuis 20 ans Ă un autre monde. Leur travail de prospective les amĂšne Ă identifier les
Nos actions Les lieux Espace LAL Exposants DĂ©dicaces Partenaires Presse Photos Nos adhĂ©rents Tous les Ă©diteurs Parutions ActualitĂ© ĂvĂ©nements L'Ă©dition Nos revendications Livre blanc L'autre Lettre BoĂźte Ă outils L'association Statuts Bureau & AdhĂ©sion et inscriptions Agenda Contact BLEU AUTOURLES ĂDITIONS BLEU AUTOUR Des ponts jetĂ©s entre les lieux et les temps Dâun lieu lâautre », Dâun regard lâautre » les noms de ses deux collections phares signent Bleu autour qui, Ă partir de lâAllier, Ă©dite des livres disant lâexil, jetant des ponts entre les lieux et les temps. Des textes littĂ©raires souvent autobiographiques ou biographiques, pour beaucoup traduits de langues Ă©trangĂšres dont le turc, mais aussi lâallemand, lâarmĂ©nien, le norvĂ©gien, lâouzbek ou le russe. Et des rĂ©cits de voyage ou des essais construits autour de corpus dâimages, tels les dessins et photographies de Pierre Loti ou des cartes postales de la Belle Ăpoque figurant des Femmes ottomanes et dames turques Christine Peltre, octobre 2014, des Femmes en mĂ©tiers dâhommes Juliette Rennes, 2013 ou des Femmes dâAfrique du Nord LeĂŻla Sebbar, Christine Peltre et Jean-Michel Belorgey, 2010. Un tropisme fĂ©minin, voire fĂ©ministe Trois titres qui manifestent le tropisme fĂ©minin, voire fĂ©ministe, de Bleu autour, dont tĂ©moigne aussi le long compagnonnage avec cet Ă©diteur de LeĂŻla Sebbar, nĂ©e outre-mer dâun pĂšre algĂ©rien et dâune mĂšre française. Chez Bleu autour, elle dirige des ouvrages collectifs, tels Lâenfance des Français dâAlgĂ©rie avant 1962 novembre 2014 et Une enfance juive en MĂ©diterranĂ©e musulmane 2012. Et elle publie romans, nouvelles, essais et carnets de voyage, dont le dernier 2013, riche de dessins et aquarelles de SĂ©bastien Pignon, a pour titre Le Pays de ma mĂšre - Voyage en Frances et comprend une sĂ©rie dâentretiens avec des femmes en rĂ©volution » comme elle des annĂ©es 1970 et 1980 Laure Adler, GeneviĂšve Fraisse, Nancy Huston, Michelle Perrot, Françoise VergĂšs⊠La littĂ©rature trĂšs moderne turque Bien dâautres Ă©crivaines sont publiĂ©es par Bleu autour, telle Tezer ĂzlĂŒ, nĂ©e en Turquie et auteure de deux romans incandescents, saluĂ©s aussi pour leur modernitĂ© par la critique française Les nuits froides de lâenfance traduit du turc par Elif Deniz et AgnĂšs Chevallier, 2011 et La Vie hors du temps. Voyage sur les traces de Kafka, Svevo et Pavese traduit de lâallemand par Diane Meur, 2014. TĂŽt disparue, en 1986, Tezer ĂzlĂŒ sâinscrivait dans le sillage du nouvelliste turc Sait Faik 1906-1954 qui a rĂ©volutionnĂ© la prose turque et dont Bleu autour a fait paraĂźtre quatre des dix recueils quâil a publiĂ©s de son vivant, derniĂšrement, en 2013, Le CafĂ© du coin, traduit du turc par Rosie Pinhas-Delpuech, lâun des rares Ă©crivains turcs de langue française lire notamment ses Suites byzantines, Bleu autour, 2009. De Yachar Kemal Ă Jean Lebrun Autre auteur phare de la littĂ©rature moderne turque quâa publiĂ© la maison de Saint-Pourçain-sur-Sioule Allier Yachar Kemal, avec PĂȘcheurs dâĂ©ponges, une anthologie des grands reportages de ce grand romancier dont lâĆuvre est largement traduite chez Gallimard. De la veine de ceux dâAlbert Londres, ces grands reportages sont revendiquĂ©s par leur auteur comme faisant partie intĂ©grante de son Ćuvre littĂ©raire. Leur font Ă©cho deux livres du journaliste Ă vĂ©lo RaphaĂ«l Krafft, Un petit tour chez les Français et Un petit tour au Proche-Orient 2008, 2010 et deux essais de Jean Lebrun, Journaliste en campagne et Le journalisme en chantier 2008, 2010. Le mĂȘme Jean Lebrun, historien et homme de radio, est lâauteur, toujours chez Bleu autour, de Notre Chanel, prix Goncourt 2014 de la biographie. AoĂ»t 2014 Adresse 38 avenue Pasteur 03500 ST-POURĂAIN-SUR-SIOULE TĂ©lĂ©phone 0470457245Site web nous contacterDiffusion HARMONIA MUNDI LIVRESDistribution HARMONIA MUNDI LIVRESReprĂ©sentant lĂ©gal M. Patrice RötigForme juridique SARLRacine ISBN 978235848Nombre de titre au catalogue 180Tirage moyen 1500 Collections BLEU AUTOUR Classiques Bleu autour collection cĂ©ladon d'un lieu l'autre d'un regard l'autre Grands essais La petite collection L'anarchie au prĂ©toire, Vienne, 1er mai 1890 - Une insurrection et ses juges de Claude RĂTAT Grands essais BLEU AUTOUR Paru le 07/04/2022 29,00 ⏠La premiĂšre cĂ©lĂ©bration, en 1890, du 1er mai en France eut lieu sous haute surveillance policiĂšre. Une petite ville Ă©chappe Ă Vienne, en IsĂšre, surgit le spectre de lâanarchie, de la foule » hors contrĂŽle, hommes, femmes, enfants⊠La grĂšve Ă©clate, le maire est malmenĂ©, le commissaire abĂźmĂ© », une fabrique de drap pillĂ©e. Un mot flamboie Prenez, câest Ă vous ! » Lâavant-veille, deux orateurs de renom Ă©taient venus chauffer les esprits Louise Michel et Alexandre Tennevin, un cogneur. Tennevin et les meneurs » locaux, Pierre Martin en tĂȘte, sont condamnĂ©s en aoĂ»t par la cour dâassises de Grenoble. Louise Michel, Ă©cartĂ©e du procĂšs, dĂ©clarĂ©e folle, menacĂ©e dâinternement, se multiplie dâautant plus par la parole et par la plume confĂ©rences, mĂ©moires, romans, poĂ©sieâŠ. Qui, de lâaccusateur ou des accusĂ©s, tient la sellette ? Qui dĂ©finit lâĂ©vĂ©nement ? Ămeute ? RĂ©volution ? Affirmation du droit Ă lâexistence », premiĂšre lueur du banquet de la vie » pour tous ? Les bĂȘtes du bois peuvent boire Ă la source, on fera de mĂȘme » Louise Michel. Qui pĂšse les faits et les valeurs ? Qui pose les mots â quels mots, avec quelles images, quels rythmes ? Au procĂšs, puis par les Ă©crits, câest tout un art anarchiste de lâĂ©loquence qui se dĂ©ploie, un style, un souffle. Au-delĂ , Ă travers la mĂ©moire, les rĂ©cits et les recrĂ©ations Pierre Martin, ĂlisĂ©e Reclus, Louise MichelâŠ, le sens et lâĂ©popĂ©e sâĂ©laborent, la sociĂ©tĂ©, la nature et la justice se rĂ©inventent. Claude RĂ©tat accompagne cet essai dâun dossier de textes & tĂ©moignages brochure des anarchistes sur le procĂšs de 1890, presse, dossier judiciaire et autres archives, parmi lesquelles les rapports de police sur les confĂ©rences de Louise Michel et dâune riche iconographie. Autre part de Luc BAPTISTE d'un regard l'autre BLEU AUTOUR Paru le 24/10/2019 18,00 ⏠PrĂ©face Christian Giudicelli Nul portrait, note le prĂ©facier, dans ce recueil de photographies en noir et blanc. Des paysages minĂ©raux, vĂ©gĂ©taux, mĂ©talliques, urbains, avant lâhomme ou aprĂšs lui », ajoute-t-il. Des paysages humains » NĂąz?m Hikmet, cependant, mĂȘme si peu de gens les traversent un homme pressĂ© avec poussette Ă un carrefour striĂ© de fils et dâarĂȘtes, deux femmes sucrĂ©es sur un mur de parking. Nous sommes aux quatre coins du monde â Asie centrale, New York, Syrie ou Vichy â mais peu importe nous sommes au monde, dans lâimmensitĂ© du monde minuscule. Nous marchons en aveugles. Nous avançons muets », dit lâauteur en Ă©pilogue du livre, oĂč il nous Ă©gare. Nous contemplons les visions que ses photographies dĂ©coupent et fixent. La vie belle de Luc BAPTISTE collection cĂ©ladon BLEU AUTOUR Paru le 24/10/2019 12,00 ⏠En voyage par le monde, les livres lus, le village dâenfance ; Ă l'assaut de sommets lointains ou des friches voisines ; Ă l'affĂ»t de visions Ă©clatantes, parfois photographiĂ©es ; dans la bienheureuse nĂ©cessitĂ© d'avoir Ă faire une place, en ces lieux, Ă l'enfant chĂ©ri⊠La vie belle, en somme, ou la vie Ă©ternelle, qui est de chaque instant. Elle s'avĂšre Ă tout le moins fugace, et ne laisse guĂšre de repos, ni de rĂ©pit. Se raconter des histoires est maniĂšre de faire ; on y croise des tourments et folies, des visages Ă©nigmatiques, des mĂ©moires de toutes sortes, des images brutales, des emballements et mĂȘme des cĆurs de pierre pour garder dans la main trace d'amour. Albert Camus - Correspondance avec ses amis BĂ©nisti - 1934-1958 de Jean-Pierre BĂNISTI d'un lieu l'autre BLEU AUTOUR Paru le 17/10/2019 22,00 ⏠Ădition dirigĂ©e par Jean-Pierre BĂ©nisti et Martine Mathieu-Job et prĂ©sentĂ©e par Virginie Lupo et Guy Basset Voici une cinquantaine de lettres dâAlbert Camus Ă des proches dâAlger rencontrĂ©s quand il avait vingt ans le sculpteur et peintre Louis BĂ©nisti 1903-1995, son frĂšre Lucien et leurs Ă©pouses respectives. Aux lettres et fac-similĂ©s sont associĂ©es, comme autant de traces dâun univers sensible et partagĂ©, des reproductions dâĆuvres de Louis BĂ©nisti, de photographies et dâautres documents. Ă la faveur de ce dialogue amical, intellectuel et artistique, Camus exprime son idĂ©e et sa pĂ©dagogie de la philosophie ou ses exigences et scrupules dâĂ©diteur. Surtout, il se livre en toute confiance et simplicitĂ©. ConfrontĂ© Ă la maladie et aux difficultĂ©s de sa vie affective, il aborde la carriĂšre littĂ©raire Ă la fois inquiet et empli dâespoir, jusquâĂ lâarrivĂ©e du tourbillon de la cĂ©lĂ©britĂ©. Exceptionnelle par la prĂ©cocitĂ© et la longĂ©vitĂ© des amitiĂ©s qui la fondent, cette correspondance inĂ©dite affine notre vision de lâĂ©crivain. Elle Ă©claire aussi lâeffervescence crĂ©atrice dâune jeune gĂ©nĂ©ration dans lâAlgĂ©rie des annĂ©es 1930. Dans la chambre de LeĂŻla SEBBAR d'un lieu l'autre BLEU AUTOUR Paru le 16/05/2019 15,00 ⏠PrĂ©face Michelle Perrot La chambre close qui enferme dans le harem et le studio photographique, la confrĂ©rie et lâasile, lâhĂŽtel et le bordel, le foyer des chibanis, la laverie et la prison⊠La chambre dâamour fou, interdit, clandestin, tarifĂ©, criminel⊠Le lieu de lâaventure immobile et vagabonde, intime, secrĂšte, Ă©rotique, meurtriĂšre⊠On est au xixe, au xxe et au xxie siĂšcles, entre Orient et Occident, entre Alger et Lyon, Constantine et Marseille, Oran et Paris, TĂ©nĂšs, Lille, Clermont-Ferrand et Rochefort. Des histoires minuscules dans la violence de lâHistoire, toujours prĂ©sente chez LeĂŻla Sebbar. Faisant Ă©cho Ă la fameuse Histoire de chambres de la prĂ©faciĂšre, lâhistorienne Michelle Perrot, elles disent autrement la vie, lâamour, la mort dans la chambre, et tĂ©moignent dâun talent de nouvelliste. La RĂ©volution en contant de Claude RĂTAT Classiques Bleu autour BLEU AUTOUR Paru le 15/04/2019 32,00 ⏠Ce que le lecteur va dĂ©couvrir, ce nâest pas seulement un corpus de fictions, de rĂ©cits, de scĂ©narios dont il ne soupçonnait pas lâĂ©tendue, mais Ă quel point conter » est ici nĂ©vralgique, pour Louise Michel 1830-1905 et dans sa fin de siĂšcle. Aujourdâhui encore, par un prĂ©jugĂ© tenace, la Louise Michel qui Ă©crit ne peut ĂȘtre quâun auteur dâhistoire on oublie lâĂ©crivain. Or il faudrait au moins ajouter un âsâ Ă âhistoireâ. Si le vainqueur Ă©crit lâhistoire ou pense lâĂ©crire, le vaincu Ă©crit des histoires â si vraies quâelles sâĂ©laborent en lĂ©gende â pour exprimer lâautre cĂŽtĂ©, le souterrain, lâutopie, ce qui nâest pas encore, la RĂ©volution. Chez elle, le rĂȘve et lâaction ne font quâun, lâhistoire et lâimaginaire rĂ©sonnent. Et quel imaginaire ! Amie du symbole et du frisson, Louise Michel puise en romantique dans le trĂ©fonds lĂ©gendaire pour lâinflĂ©chir Haute-Marne dont elle Ă©tait native, monde kanak oĂč elle fut dĂ©portĂ©e, Bretagne qui la fascine, Paris glauque de la fin du XIXe siĂšcle, mĂȘme veillĂ©e ! Ses contes sont peuplĂ©s de vrais ogres, de Barbes Bleues de chair et de sang, tel Gilles de Rais ; ce sont des contes de la puanteur, de la dĂ©voration, de la nĂ©crophilie, de la consommation de chair plus ou moins fraĂźche ; ce sont des mondes qui sâengloutissent⊠mais aussi des mondes qui sâĂ©veillent, des harmonies de la nature et des cosmogonies. Les uns sont connus, comme les lĂ©gendes kanak, ou mĂ©connus, comme Le Livre du Jour de lâAn, pour les enfants jamais rééditĂ© ; dâautres, retrouvĂ©s sur les manuscrits ou dans la presse du temps, sont inĂ©dits. Rigoureusement prĂ©sentĂ©s et annotĂ©s par Claude RĂ©tat, ils sont ici rĂ©unis pour la premiĂšre fois. Cessant dâĂȘtre Ă©pars et cloisonnĂ©s, ils peuvent communiquer et nous parler. Art vaincra ! de Claude RĂTAT La petite collection BLEU AUTOUR Paru le 15/03/2019 15,00 ⏠ConnaĂźt-on bien Louise Michel ? La cĂ©lĂšbre communarde, la fameuse anarchiste, la Grande Citoyenne 1830-1905, oui. Mais lâĂ©crivain et lâ artiste en rĂ©volution » ? Lâinventrice du clavier dâoutre-rĂȘve », dâun mĂ©ga-orgue, dâune harpe aux nerfs vivants, de concerts cosmogoniques, lâamie du symbole et du frisson ? Mais lâInsurgĂ©e immergĂ©e dans lâart total, qui veut recrĂ©er le monde et la beautĂ©, synonyme pour elle de rĂ©volution, antithĂšse du politique ? Puisant Ă des sources mĂ©connues, sâappuyant sur des textes et images inĂ©dits, Claude RĂ©tat, au rebours des clichĂ©s rĂ©ducteurs, nous ouvre un point de vue neuf sur Louise Michel chez qui le rĂȘve et lâaction, lâartiste et la rĂ©volutionnaire ne font quâun lâhistoire et lâimaginaire entrent en rĂ©sonance. Symbolique des kilims de Ahmet DILER & Marc-Antoine GALLICE d'un regard l'autre BLEU AUTOUR Paru le 16/11/2017 36,00 ⏠Miracle du kilim, apparu au Proche-Orient huit mille ans avant notre Ăšre de tisserandes en tribus, ce subtil art populaire qui a essaimĂ© des Balkans jusquâen Chine nous est parvenu pratiquement inaltĂ©rĂ©. Fruit de trente ans de collectages et de recherches comparĂ©es, cet ouvrage abondamment illustrĂ© met en lumiĂšre la fascinante symbolique des kilims hĂ©ritĂ©e de lâanimisme primitif. On y entend, selon Jacques LacarriĂšre, des appels silencieux Ă la fertilitĂ© du sol, Ă celle du ventre fĂ©minin, Ă la protection des esprits et du ciel, Ă la complicitĂ© des vĂ©gĂ©taux, des animaux⊠» SĂ©bastien Roch de Octave MIRBEAU Classiques Bleu autour BLEU AUTOUR Paru le 18/05/2017 29,00 ⏠Le trait noir dâeloi Valat, auteur dâune fameuse trilogie sur la Commune de Paris, rĂ©vĂšle la force de ce roman mĂ©connu dâoctave Mirbeau 1848-1917, accueilli par un silence de plomb Ă sa parution, en 1890. Câest lâhistoire, Ă la fin du second empire, dâun adolescent du Perche qui, pour la gloriole de son quincailler de pĂšre, acceptera son enfermement dans un collĂšge de jĂ©suites breton. lĂ , il sera violĂ©, brisĂ©, avant de mourir Ă vingt ans, le crĂąne fracassĂ© par un obus prussien, sans avoir rien su de la vie, tandis que son double, Bolorec, qui hurle sa haine de lâobscurantisme clĂ©rical, de la contre-rĂ©volution et de lâinjustice immuable, finira, au mieux, sous la mitraille versaillaise assassinant la Commune⊠Un noir roman dâune troublante actualitĂ©. la rencontre dâun artiste incandescent avec lâauteur, mort il y a cent ans, du Journal dâune femme de chambre. Je ne parle pas la langue de mon pĂšre de LeĂŻla SEBBAR Classiques Bleu autour BLEU AUTOUR Paru le 01/09/2016 26,00 ⏠Je ne parle pas la langue de mon pĂšre et Lâarabe comme un chant secret sont deux rĂ©cits qui se rĂ©pondent et donnent la clĂ© de lâĆuvre de LeĂŻla Sebbar. Ils tĂ©moignent de son obstination dâĂ©crivain face Ă cette question pour elle lancinante, depuis lâAlgĂ©rie coloniale oĂč elle est nĂ©e dâun pĂšre algĂ©rien et dâune mĂšre française, jusquâĂ Paris oĂč elle Ă©crit son pĂšre dans la langue de sa mĂšre comment vivre sĂ©parĂ©e du roman familial de lâĂ©tranger bien-aimĂ© » qui, par son silence, lâa tenue Ă distance ? Cette question que lâexil exacerbe, peu lâont explorĂ©e avec autant dâacuitĂ© que LeĂŻla Sebbar dans ces rĂ©cits devenus des classiques, ici rééditĂ©s avec des textes dâĂ©crivains et universitaires, des aquarelles de SĂ©bastien Pignon et des images de sa mythologie affective. Le Pays de ma mĂšre de LeĂŻla SEBBAR d'un regard l'autre BLEU AUTOUR Paru le 01/10/2013 28,00 ⏠AprĂšs sa trilogie de livres du cĂŽtĂ© de son pĂšre Mes AlgĂ©ries en France â Carnet de voyages ; Journal de mes AlgĂ©ries en France ; Voyage en AlgĂ©ries autour de ma chambre,AbĂ©cĂ©daire, LeĂŻla Sebbar compose avec Le pays de ma mĂšre â Voyage en Frances un ouvrage du mĂȘme type oĂč se croisent textes et images. Il sâagit dâune mythologie affective de la France, de ses Frances, dâune gĂ©ographie intime et politique de cette terre, nĂ©e pour elle de lâAlgĂ©rie natale, française et coloniale ». Il sâagit aussi, comme dans sa trilogie sur ses AlgĂ©ries, dâune autobiographie collective. Ă cĂŽtĂ© de ses propres textes et photographies, et dâimages quâelle a glanĂ©es au fil de ses pĂ©rĂ©grinations, elle donne Ă lire et Ă voir des textes manuscrits et des images photographies, dessins, aquarelles⊠quâelle a sollicitĂ©s auprĂšs de ses compagnes et compagnons sur ses routes de France, en particulier le peintre et dessinateur SĂ©bastien Pignon dont les Ćuvres donnent le la » graphique de lâouvrage. De plus, dans la mesure, Ă©crit-elle, oĂč elle est venue au monde avec des femmes et des hommes en rĂ©volte pour la mĂȘme France », Ă commencer par ses compagnes du Mouvement de LibĂ©ration des Femmes auquel elle a pris part, elle revient vers plusieurs dâentre elles pour interroger leurs parcours Ă travers une sĂ©rie dâentretiens assortis de photos dâenfance. LeĂŻla Sebbar forge ainsi un objet baroque, Ă la fois joyeux et mĂ©lancolique, le livre du pays de sa mĂšre, Française de France » qui a oubliĂ© la France pour lâamour de [son] pĂšre, lâinstituteur âindigĂšneâ ». De ce pays quâelle a patiemment apprivoisĂ©, LeĂŻla Sebbar donne une archĂ©ologie de lâautre cĂŽtĂ© de lâoutre-mer » ainsi quâelle dĂ©signe la France.
Retrouvezles Ăditions Delcourt dans les Clubs de plage du Journal de Mickey ! En plus de pr Lien actualtĂ©. Vivez un Ă©tĂ© en BD Accueil Bandes dessinĂ©es Tous les titres. Notre catalogue Bandes dessinĂ©es. 2767 rĂ©sultats pour votre recherche. Par date de parution. Par date de parution. close filter. Filtrer Tout reinitialiser. Parutions. Paru; A paraitre; NouveautĂ©s; off;
Photographie & Sciences humainesCréées en 2019, les Ăditions dâune rive Ă lâautre sont nĂ©es du dĂ©sir de construire une passerelle entre photographie et sciences humaines, de faire rĂ©sonner les mots de sociologues, dâ dâanthropologues, de philosophes, et les regards de livre, nĂ© de la rencontre entre la sĂ©rie dâ photographe et le travail dâ de sciences humaines, propose une autre lecture du monde. Cette rencontre des regards singuliers de deux crĂ©ateurs permet Ă chaque livre de proposer un Ă©clairage diffĂ©rent, une rĂ©flexion sensible, sur les questions qui traversent notre Ă©poque. SingularitĂ© & QualitĂ©Libre de toute collection, chaque livre est un projet singulier. De sa conception Ă sa fabrication, les Ăditions dâune rive Ă lâautre apportent un soin tout particulier au choix des photographes, des Ă leur complĂ©mentaritĂ© et Ă leur diffĂ©rence, Ă la crĂ©ation graphique, Ă la typographie, au choix du papier et Ă lâimpression pour en faire des livres dĂ©sirables autant par leur fond que par leur forme. RaretĂ© & PartageExigeantes mais pas Ă©litistes, les Ăditions dâune rive Ă lâautre sâadressent Ă tous les lecteurs curieux du monde qui les entoure, amateurs de photographie et/ou dâessais ou simplement intĂ©ressĂ©s par la thĂ©matique de chaque livre. PrivilĂ©giant lâexigence et le temps nĂ©cessaire Ă la rĂ©flexion, les Ăditions dâune rive Ă lâautre publient trois livres par an. Soucieuses de laisser le temps Ă chaque livre de trouver ses lecteurs, les Ăditions dâune rive Ă lâautre accompagnent chaque parution bien au-delĂ de lâactualitĂ© de sa sortie.
oqcPC. xmc5fbxsa9.pages.dev/394xmc5fbxsa9.pages.dev/141xmc5fbxsa9.pages.dev/580xmc5fbxsa9.pages.dev/585xmc5fbxsa9.pages.dev/646xmc5fbxsa9.pages.dev/751xmc5fbxsa9.pages.dev/994xmc5fbxsa9.pages.dev/932xmc5fbxsa9.pages.dev/418xmc5fbxsa9.pages.dev/532xmc5fbxsa9.pages.dev/815xmc5fbxsa9.pages.dev/198xmc5fbxsa9.pages.dev/625xmc5fbxsa9.pages.dev/671xmc5fbxsa9.pages.dev/710
d un monde à l autre éditions